Alfredo Helman, Il Peronismo, 1945-1955 Una storia argentina raccontata agli italiani, Marina di Massa, Edizioni Clandestine, 2005, 220 páginas.

 

 

"La última crisis económica argentina (2001-2002) ha tenido fuertes efectos en la sociedad y en la cultura argentinas. Dada su naturaleza “cíclica”, este fenómeno es, querámoslo o no, parte integrante de la realidad latinoamericana. Los efectos de la crisis en Argentina y su impacto han provocado una verdadera aceleración de los acontecimientos, que se traduce en los vertiginosos cambios políticos y en el modo diferente de representar el contexto. Nuevos actores, nuevos sujetos, nuevos proyectos, nuevas respuestas han surgido con inusual dinamismo”[1], implicando movimientos de cambio, de viraje, que han dejado una marca indeleble en la historia latinoamericana. Entre otros, podemos recordar el Peronismo, conocido también como Movimiento Nacional Justicialista, que se puede considerar como el heredero directo del Golpe de Estado de 1943, llevado a cabo por el GOU (Grupo de Oficiales Unidos) y que, como todo movimiento de cambio, es caracterizado por luces y sombras y es difícilmente clasificable puesto que, en diferentes aspectos y ocasiones, ha mostrado las dos caras de su misma medalla: católico y anticatólico, proteccionista y liberal, conservador y revolucionario. Lo que intenta hacer el escritor Alfredo Helman en su última obra Il Peronismo, 1945-1955 Una storia argentina raccontata agli italiani, publicada en Italia en 2005, es ofrecer, sobre todo a los potenciales lectores italianos, una relación sintética de los acontecimientos históricos de ese período con el propósito de sacar a la luz la verdadera interpretación del peronismo desde el punto de vista argentino; de hecho, en la esfera mediática y política italianas de izquierda este movimiento es frecuentemente asociado a conceptos como populismo y demagogia, “craxismo” y “berlusconismo”. Por razones políticas, Alfredo Helman (Buenos Aires, 1935) se refugió y estableció en Italia y es también autor de Il Militante[2], obra que testimonia la vida de un hombre que combatió por sus ideales y militó políticamente en la esperanza de crear un mundo mejor. El nacimiento del movimiento peronista se puede fechar el 17 de octubre de 1945 cuando las movilizaciones populares organizadas por la CGT de Ángel Gabriel Borlenghi consiguieron liberar a Juan Domingo Perón, encarcelado por algunos sectores militares opuestos a su notable influencia en el gobierno. Gradualmente empezó a consolidar su poder en el marco de la posguerra mundial y de una Europa en ruinas y bajo la influencia del creciente liderazgo de los EE.UU. en el hemisferio occidental. La retórica del Peronismo propugnaba ideas progresistas como, por ejemplo, el impulso a la industrialización del país mediante una política de sustitución de importaciones, la nacionalización de los servicios públicos y de los recursos mineros básicos, el desarrollo de la flota mercantil, la extensión de los derechos políticos a las mujeres, la justicia social y la adopción de toda medida para alcanzar la autosuficiencia económica y afrancar el país del imperialismo yanqui. Por otra parte, el régimen peronista fue particularmente duro con la oposición política y sindical, por lo que muchos dirigentes fueron arrestados y torturados. Por lo que se refiere a la política interior, se disolvió al Partido Laborista y Perón lo integró en el nuevo Partido Peronista que contaba esencialmente con la rama “sindical” de la CGT, la política y la femenina. Helman busca demostrar que la anómala alianza entre el sector industrial nacional, el ejército y los sindicatos logró poner en marcha, bajo la guía de Perón y no obstante algunas contradicciones, un proceso apto a crear una Argentina diferente a beneficio de la clase industrial y obrera. Escribir una suerte de “apología” del Peronismo o de cualquier movimiento político o, de todos modos, hacer un balance favorable para este movimiento, conlleva dificultades basadas, sobre todo, en la expresión personal, una responsabilidad juiciosa sobre el entorno, una interpretación personal de la realidad, vinculada con la situación particular y la posición social en que se encuentra el autor. Dejando de lado el punto de partida y el intento de Helman que quedan de manifiesto desde las primeras líneas del libro, el escritor no logra conseguir su objetivo. Tras una exposición dispersiva y poco sintética de los acontecimientos histórico-políticos, de difícil comprensión por un lector poco informado sobre el tema, no expresa abiertamente su opinión, tampoco añade su interpretación personal o reúne testimonios de personas que han vivido inmersos en el contexto político y sociocultural objeto de este ensayo. Por otra parte, no es posible alcanzar un objetivo a través de un simple corta, copia y pega de ideas de otros autores que han escrito acerca del tema. Un autor, al escribir un ensayo, puede valerse de algunas citas pero tendría que citarlas correctamente según las reglas de redacción universalmente conocidas y, sobre todo, reelaborarlas para argumentar sus propias tesis. En Il Peronismo, 1945-1955 Una storia argentina raccontata agli italiani este aspecto clave se revela poco consistente. Las buenas normas de redacción textual preven también que el texto que se edita sea correcto desde el punto de vista gramatical, sintáctico y expositivo. A lo largo de la obra se encuentran demasiados errores e inconsistencias terminológicas. El género ensayo es un péndulo que oscila entre la descripción de la realidad, tal como es, y el punto de vista de quien la está observando. De hecho, el ensayista expresa lo que siente y cómo lo siente, y nos hace partícipes del proceso mismo de pensar; aún en las más varias y contradictorias definiciones del ensayo, siempre ha habido una característica común: su condición subjetiva. Aunque se trata de una obra literaria de un militante político importante, que mereció una cita en el Diario de Bolivia de Che Guevara, Helman no expresa lo que siente y cómo lo siente y deja demasiado espacio a la exposición objetiva de los acontecimientos.

 

©Martina Tiozzo, 2007.

 

 

 

 



[1] Luis Dapelo, La crisis argentina del 2001-2002, Algunas lecturas al margen, artículo publicado en www.apiedepagina.net. [N.d.R.]

[2] Alfredo Helman, Il militante, Marina di Massa, Edizioni Clandestine, 2005, pp. 181. [N.d.R.]